波哥大，哥伦比亚(美联社)——周五下午，一艘英国军舰抵达圭亚那，当时这个前英国殖民地和委内瑞拉之间的边界争端正在加剧紧张局势。
“特伦特”号航母的访问导致委内瑞拉提前一天在其与圭亚那边境附近的加勒比海东部地区开始军事演习，委内瑞拉政府正加紧对其较小邻国的大片领土提出主权要求。
巴西外交部星期五对局势表示关切，并敦促这两个南美国家恢复对话。它说，其他国家应该避免支持任何一方的“军事活动”。
巴西的声明呼吁圭亚那和委内瑞拉遵守本月早些时候签署的《阿盖尔宣言》(Argyle Declaration)。在这份协议中，两国领导人表示将通过非暴力手段解决边界争端。
埃塞奎博是一个人口稀少的地区，面积相当于佛罗里达州，石油和矿产资源丰富。委内瑞拉长期以来一直声称，在欧洲和美国设定边界时，它被骗出了这片领土。
英国国防部表示，该船访问圭亚那是该地区一系列活动的一部分，该船将与圭亚那军队进行训练演习。
在其X账户上，这艘船发布了水手们欢迎英国驻圭亚那大使和圭亚那国防军参谋长奥马尔·汗准将的照片。他们在正式的午餐会上受到招待，并参观了这艘船的性能。
这艘军舰通常用于拦截海盗和毒品走私者，最近还与几个西非国家的海军进行了联合演习。它配备了大炮和直升机和无人机的降落平台，可以搭载大约50名海军陆战队员。
圭亚那总统伊尔法安·阿里星期四晚间发表声明说，委内瑞拉对这艘船在圭亚那水域的活动“没有什么可害怕的”。
阿里说:“圭亚那长期以来一直与地区和国际国家建立伙伴关系，旨在加强国内安全。”“这些伙伴关系不会对任何人构成威胁，也绝不是为了咄咄逼人。”
但委内瑞拉周四以英国巡逻船到访为由，在加勒比海东部开始了有5000人参加的军事演习。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗在全国电视讲话中指责圭亚那背叛了《阿盖尔宣言》的精神。
“我们不会让任何人摆布我们，”马杜罗在军事指挥官的簇拥下说。他将英国派遣军舰的决定描述为来自“衰败的前帝国”的威胁。
圭亚那几十年来一直控制着埃塞奎博，但委内瑞拉本月早些时候通过全民公决恢复了对该地区的历史主张，选民们被问及该地区是否应该成为委内瑞拉的一个国家。
马杜罗的批评者说，这位社会主义领导人重新挑起边界争端，是为了把人们的注意力从委内瑞拉准备明年总统选举的国内问题上引开。马杜罗打算竞选第三任期。
委内瑞拉表示，1899年，圭亚那是英国的殖民地，由英国、俄罗斯和美国的仲裁机构决定了圭亚那的边界，圭亚那是一场土地盗窃阴谋的受害者。
委内瑞拉官员还辩称，委内瑞拉、英国和当时的英属圭亚那殖民地于1966年签署的一项解决争端的协议，有效地使最初的仲裁无效。
圭亚那坚持认为，最初的协议是合法的，具有约束力，并要求联合国最高法院在2018年做出这样的裁决，但裁决还需要数年时间。