广播电台节目表 > 电台时间表

国乐悠扬节目表

地区: 分类:交通台 时间: 阅读:34

博比·查尔顿就是你爸爸跟你说过的那个球员。

几乎就像他是一个神话人物一样,人们会津津乐道于他在慕尼黑空难中幸存下来,成为足球场上最伟大的球员之一的故事。世界冠军,欧洲冠军,不仅是曼联最伟大的球员之一,也是英格兰最伟大的球员之一。

他的故事来自一本故事书,所以他被载入民间传说是很合适的。

查尔顿这个名字在我家经常被提起。

作为一个爱尔兰人,乔治(或者我父亲会说乔治)是最伟大的,但似乎有一个更深层次的认识,贝尔法斯特男孩能做的是查尔顿允许他这样做的自由。我家里不止一次放着1968年欧洲杯决赛的录像。

贝斯特的精彩,基德的头球,斯特普尼的超级扑救,但这是查尔顿的夜晚。这些照片是黑白的,但在记忆中却如此生动。从飞机失事中幸存下来的十年后,查尔顿和马特巴斯比带领曼联获得了欧洲足球的圣杯。

Tributes are laid in memory of Sir Bobby Charlton by The United Trinity statue at Old Trafford, Manchester. Sir Bobby Charlton has died aged 86, his family announced yesterday

查尔顿在温布利的那场比赛中的进球显示了他的两项伟大技术。

在正常时间内的头球让曼联取得了领先,他在加时赛中的第四个进球表明他不仅仅是一个惊天动地的射门。那天晚上我爸爸也在场。我已经听过很多次了。

这就是为什么我觉得有必要在查尔顿去世两天后的一个安静的周一晚上去老特拉福德,为我的父亲向俱乐部的偶像致敬,他还在爱尔兰。球场的气氛非常平静,一些球迷聚集在查尔顿、贝斯特和丹尼斯·劳的圣三一雕像前,献上鲜花或穿上球衣。

Bobby Charlton raises the Jules Rimet trophy in the air following England's 4-2 victory after extra time over West Germany in the World Cup Final at Wembley Stadium, 30th July 1966. Amo<em></em>ngst his team mates celebrating with him are goalkeeper Gordon Banks, Alan Ball on his right and team captain Bobby Moore (1941 - 1993) at his left.

在他们身后,一幅查尔顿的巨幅照片从老特拉福德的玻璃幕墙上俯视着他们。那里有孩子把写着信息的衬衫放下,也有老人和他们的妻子低着头。也许他们在祈祷,也许他们在想着查尔顿的家人,也许他们只是在回忆他带给他们的美好回忆。

今晚曼联主场迎战哥本哈根,届时将有75000人前来致敬。这些悼词将会和他们制作的一样合适,但是比赛日将会有一个忙碌的日子。

星期一晚上更加平静和庄严。查尔顿曾多次咆哮的球场外出奇的安静。等候领取周日吊唁书的队伍已经消失,但有几个家庭走进位于斯特雷特福德街的套间,以便条的形式表达他们的敬意。

English footballer and midfielder with Manchester United, Bobby Charlton pictured at Old Trafford stadium in Manchester in July 1968

这些家庭的父亲可能还太小,没有看过查尔顿的比赛,但毫无疑问,他们的父亲会像我一样给他们讲故事。他们和他们的儿女在一起,毫无疑问,在过去的几天里,他们将把这些记忆传递给他们。

查尔顿的故事将继续被讲述,即使他的离世意味着没有更多的篇章可写。