亲爱的日记:
那是大约20年前一个春天的周末早晨,我正在特赖恩堡公园慢跑。
当我沿着可以俯瞰哈德逊河的小路跑向修道院博物馆时,我向右边瞥了一眼,注意到一辆停着的货车附近发生了骚动。我决定仔细看看。
我小跑过去,看到一个男人挥舞着手臂,好像在求救,还有一个女人从车里出来,看起来很痛苦。
不知怎么的,我知道她噎住了。
那人正用西班牙语疯狂地喊叫。由于不会说中文,我也喊了一声“海姆利克急救法”,并模仿了这个动作。
他似乎不明白,所以,我让他打911,我走到那个女人身后,伸出双臂向我这边拉。(我以前从未做过海姆利克急救法。)
试了几次之后,我听到了爆裂声。有东西被移走了。紧急情况结束了。
当我屏住呼吸的时候,那个男人和那个女人脸上带着灿烂的笑容感谢我。
我祝他们好运,然后就慢跑走了。我没走多远就不得不扑倒在草地上。我的腿像果冻一样。
回到家后,我把发生的事告诉了妻子和孩子。后来,我告诉了几个朋友和同事。大家都说,这真是个好故事。
大约一年后,我又出去慢跑了。那天是母亲节,天气很好,公园里挤满了家庭。
当我绕过修道院的后面时,我向左看了看,注意到一男一女推着婴儿车向我走来。
他们开始挥手,朝我的方向加快了脚步。我困惑地停了下来,他们走近了。婴儿车里的孩子是个婴儿。
“我们去年来过这里,”那人用蹩脚的英语说。我妻子有麻烦了。你帮了她。
我惊呆了。
她怀孕了,他继续说。这是我们的孩子。
我无言以对。
作为《都市日记》(Metropolitan Diary)的编辑,我花了大量时间尽可能仔细地对提交的材料进行事实核查,以确保我们发表的内容的准确性和真实性。
有些故事,比如我在这里讲述的故事,以及今年“最佳”竞赛中的一些故事,几乎是不可能核实的。对于这些,我们必须相信作者会回答三个标准问题:你的文章以前发表过吗?它是原创的吗?这些都是真的吗?
现在轮到我了,让我说:不。是的。和绝对。有时候,我明白了,纽约生活的意外之喜并不是那么美好而不真实。
艾德·沙纳汉是一名重写记者和编辑,报道突发新闻和一般任务。更多关于艾德·沙纳汉的信息
本文的另一个版本出现在纽约版第6页MB部分,标题为:特赖恩堡公园。订购转载|今日报|订阅+- +