伊顿公学(Eton college)被迫推迟新学期开学，原因是最近的暴雨导致泰晤士河下水道被淹，导致学校宿舍的厕所堵塞。
这所每年学费为4.6万英镑的私立学校向家长道歉，称在自来水公司告知此事后，学生们将从今年开始远程在线学习。
圣诞节假期结束后，学生们将于周二返回这所位于伯克郡温莎附近的著名男校。
彭博社首先报道了一封发给家长和监护人的电子邮件，邮件中写道:“我很抱歉地告诉大家，泰晤士水务公司刚刚通知我们，由于洪水，他们的下水道正在回填。”“伊顿公学中心的下水道容纳不了近1350个男孩。”
学校补充说:“在泰晤士水务公司解决污水排水渠的问题之前，我们无法安全地运营学校。”
伊顿公学由亨利六世于1440年创建，为所有人提供免费教育，并收取部分住宿费。以前的学生包括鲍里斯·约翰逊、威廉王子、哈里王子和大卫·卡梅伦。该基地有主要的学院和24个“Oppidan”，或住宅，每所房屋都有一名房屋主人和一群工作人员。
伊顿的一位发言人说:“在该地区发生大面积洪水之后，为伊顿镇服务的泰晤士河下水道也被淹了。
“因此，男孩们不能在1月9日开学时回来，学院已经采取了远程教学。我们与泰晤士水务公司保持着定期联系，他们正在寻求解决问题的办法，我们期待着男孩们尽快回来。”
泰晤士水务公司表示:“我们的工程师正在对温莎伊顿公学报告的污水问题做出回应。
“在这种情况下，最近的强降雨，加上高地下水位和河流洪水，导致我们当地的下水道系统过载。
“我们对受到影响的教职员工和学生表示抱歉。一旦水位退去，我们的团队将在未来几天进行清理工作。”
这一备受瞩目的事件标志着发电设备公司Aggreko前首席执行官克里斯?韦斯顿(Chris Weston)的尴尬开端。韦斯顿于本周接任泰晤士水务公司(Thames Water)。
跳过过去的通讯推广通讯推广后
他的任务是改善这家负债累累的公用事业公司的业绩，该公司在伦敦和英格兰东南部拥有1500万客户，并因管道漏水和向水道排放污水而面临公众和政界人士的批评。
自今年年初以来，由于风暴“亨克”带来了暴雨，英格兰大部分地区遭受了洪灾。在周一晚上发布的一份声明中，泰晤士表示，最近的强降雨加上地下水位过高，“给我们的下水道和泵站带来了巨大的压力”。
“水正在进入我们的地面和地下网络，洪水泛滥的河流正在加剧一些地区的问题，”它说。
据污水地图网站分析的公司数据显示，周三，位于伊顿附近的泰晤士河斯劳污水处理厂将污染物排放到朗德穆尔沟。