当局表示，马里兰州一名选举委员会官员本周辞职，此前他因参与2021年1月6日入侵美国国会大厦的联邦指控而被捕。
联邦检察官说，52岁的阿亚拉(Carlos Ayala)是马里兰州索尔兹伯里(Salisbury)的一名官员，他在骚乱期间爬上了警察设置的路障，并用手持的一面旗帜戳向一名警察。在哥伦比亚特区提起的刑事诉讼中，他被指控犯有内乱罪。
美国哥伦比亚特区检察官办公室(U.S. Attorney’s Office for District of Columbia)周二在一份声明中说，阿亚拉还被指控犯有相关的轻罪。
F.BI。周二，马里兰州警方逮捕了阿亚拉，他当天首次出庭。他在审前服务监督下获释。
詹姆斯。阿亚拉的律师特拉斯蒂(M. Trusty)拒绝就周四的逮捕和指控发表评论。
据马里兰州选举委员会(Maryland State Board of Elections)主席迈克尔·萨默斯(Michael Summers)发表的声明，阿亚拉已经辞去了该委员会成员的职务。
我们在检索文章内容时遇到了麻烦。
请在浏览器设置中启用Javascript。
感谢您在我们核实访问权限时的耐心等待。如果你正在阅读模式，请退出并登录你的纽约时报账户，或者订阅所有的纽约时报。
感谢您在我们核实访问权限时的耐心等待。
已经是订阅者了?登录。
想要整个时报?订阅。