雪莉·巴西爵士表示，在新年授勋名单上被授予荣誉爵士，她“深感荣幸”。
这位86岁的威尔士歌手在1999年的授勋名单中被封为女爵士，今年她因对音乐的贡献而获得认可。
雪莉夫人在向英国新闻社发表的一份声明中说:“获得荣誉同伴勋章是最美妙的感觉之一。
“音乐一直陪伴着我的生活。作为一个在虎湾长大的小女孩，我一直梦想着环游世界，从来没有想过有一天，我的声音会把我带到现在的位置。
“我职业生涯的每一步都是为了抓住机会，相信自己，实现飞跃。
“我活着就是为了唱歌，我热爱表演。能给观众带来70多年的娱乐是我的荣幸。我的内心充满了情感，我真的很谦卑。”
雪莉夫人出生在加的夫虎湾，是七个孩子中最小的一个。
她早期的工作包括在一家工厂的包装部门工作，周末在工人俱乐部唱歌。
在英国巡回演出和参加综艺节目后，她在1957年凭借卡利普索风格的《香蕉船之歌》获得了第一次成功。
1959年1月，凭借她强有力的嗓音、奢华的礼服和夸张的手臂和手的动作，她凭借专辑《迷人的贝西小姐》中的《我爱你》成为第一位获得冠军单曲的威尔士歌手。
1977年，她是第一位获得全英音乐奖最佳英国女歌手奖的人，也是第一位获得卡迪夫市自由奖的音乐家。
这就是她的成功，甚至在20世纪90年代，她的唱片在英国排行榜上的时间比任何其他英国女歌手都要长。
1961年至1991年间，她的29张专辑被列为最畅销专辑。
1964年，她的《金手指》在美国大获成功，这是她为007系列电影演唱的三首主打歌之一。她还录制了《Diamonds Are Forever》和《Moonraker》的主题曲。
1997年，她与螺旋桨头乐队在《历史重复》中取得了显著的成功，2005年，她在坎耶·韦斯特的十大热门单曲《钻石来自塞拉利昂》中亮相。
2007年，雪莉夫人在格拉斯顿伯里音乐节上穿着一件饰有羽毛的耀眼粉色连衣裙。
这套服装由威尔士设计师朱利安·麦克唐纳(Julien Macdonald)设计，搭配了一双镶满珠宝的惠灵顿靴子，靴子的侧面印有她名字的首字母DSB。
今年，英国皇家造币厂发行了一款以她的名字命名的限量版硬币，设计上印有这位“挥金如金”歌手的名字和轮廓，她摆出了著名的张开双臂的姿势。
这枚硬币上浮雕着她的三首詹姆斯·邦德主题曲的名字，并通过一个威尔士龙的小图案向这位表演者的根致敬。
今年9月，英国皇家邮政发行了一套12枚特别邮票，以纪念雪莉夫人从影70周年。
她是首位获发行特别邮票的独唱女艺人。
这些邮票包括雪莉夫人1965年在皮加勒夜总会演唱的歌曲、1974年在伯恩茅斯演唱的歌曲、2009年在BBC电子音乐会演唱的歌曲、1999年在橄榄球世界杯开幕式上与布林·特菲尔演唱的歌曲、以及2013年在好莱坞杜比剧院举行的奥斯卡颁奖典礼上演唱的歌曲。
这位86岁的威尔士歌手在1999年的授勋名单中被封为女爵士，今年她因对音乐的贡献而获得认可。
雪莉夫人在向英国新闻社发表的一份声明中说:“获得荣誉同伴勋章是最美妙的感觉之一。
“音乐一直陪伴着我的生活。作为一个在虎湾长大的小女孩，我一直梦想着环游世界，从来没有想过有一天，我的声音会把我带到现在的位置。
“我职业生涯的每一步都是为了抓住机会，相信自己，实现飞跃。
“我活着就是为了唱歌，我热爱表演。能给观众带来70多年的娱乐是我的荣幸。我的内心充满了情感，我真的很谦卑。”
雪莉夫人出生在加的夫虎湾，是七个孩子中最小的一个。
她早期的工作包括在一家工厂的包装部门工作，周末在工人俱乐部唱歌。
在英国巡回演出和参加综艺节目后，她在1957年凭借卡利普索风格的《香蕉船之歌》获得了第一次成功。
1959年1月，凭借她强有力的嗓音、奢华的礼服和夸张的手臂和手的动作，她凭借专辑《迷人的贝西小姐》中的《我爱你》成为第一位获得冠军单曲的威尔士歌手。
1977年，她是第一位获得全英音乐奖最佳英国女歌手奖的人，也是第一位获得卡迪夫市自由奖的音乐家。
这就是她的成功，甚至在20世纪90年代，她的唱片在英国排行榜上的时间比任何其他英国女歌手都要长。
1961年至1991年间，她的29张专辑被列为最畅销专辑。
1964年，她的《金手指》在美国大获成功，这是她为007系列电影演唱的三首主打歌之一。她还录制了《Diamonds Are Forever》和《Moonraker》的主题曲。
1997年，她与螺旋桨头乐队在《历史重复》中取得了显著的成功，2005年，她在坎耶·韦斯特的十大热门单曲《钻石来自塞拉利昂》中亮相。
2007年，雪莉夫人在格拉斯顿伯里音乐节上穿着一件饰有羽毛的耀眼粉色连衣裙。
这套服装由威尔士设计师朱利安·麦克唐纳(Julien Macdonald)设计，搭配了一双镶满珠宝的惠灵顿靴子，靴子的侧面印有她名字的首字母DSB。
今年，英国皇家造币厂发行了一款以她的名字命名的限量版硬币，设计上印有这位“挥金如金”歌手的名字和轮廓，她摆出了著名的张开双臂的姿势。
这枚硬币上浮雕着她的三首詹姆斯·邦德主题曲的名字，并通过一个威尔士龙的小图案向这位表演者的根致敬。
今年9月，英国皇家邮政发行了一套12枚特别邮票，以纪念雪莉夫人从影70周年。
她是首位获发行特别邮票的独唱女艺人。
这些邮票包括雪莉夫人1965年在皮加勒夜总会演唱的歌曲、1974年在伯恩茅斯演唱的歌曲、2009年在BBC电子音乐会演唱的歌曲、1999年在橄榄球世界杯开幕式上与布林·特菲尔演唱的歌曲、以及2013年在好莱坞杜比剧院举行的奥斯卡颁奖典礼上演唱的歌曲。